You can leave your hat on

El sombrero cada día es más tendencia y se presenta en una gran variedad de versiones: de punto, con pequeñas viseras o la clásica boina parisina. Con este complemento aportarás un toque chic y casual a tu look diario. Sin embargo son ahora los sombreros de caza los que están más de moda. De fieltro y con grandes acompañantes, como plumas o pequeñas tiras de cuero en forma de lazo maravilloso. Los borsalinos son otra inversión segura, a pesar de llevar todo el verano viéndolos no se resisten al invierno y nos acompañaran durante el frío. Pueden aportar un toque lady o british, según como decidas combinarlo. Yo he optado por llevarlo con una capa negra con terminaciones en flecos, medias estampadas en leopardo y mi jersey preferido de este invierno: básico negro con unas ligeras hombreras recargadas de lentejuelas. ¿Vosotros os váis a quitar el sombrero?

Hats are a trend that comes in a variety of versions, with small caps or classical Parisian beret. Hats add a chic touch and casual look to your daily look. However, hunting hats are the most fashionable. Made of felt and with great adds, such as feathers or small strips of leather into a wonderful bow. The borsalinos are another safe investment, despite seeing them during the summer they can be wear also in winter. They give a touch of british or lady, depending on how you decide to combine them. I have chosen to wear a black cape with fringe terminations, leopard printed stockings and my favorite sweater this winter: basic black with some slight sequin shoulder pads. Are you guys going to leave your hat on?

Photograph: Manuel Ordovás

Sombrero/Hat: Apia

Medias/Tights: H&M

Stilettos: Zara

Capa/Cape: Zara (old)

Falda/Skirt: American Appareal

Cinturón/Belt: Acosta

Top: Zara