Bohemian Chic

Las flores han sido la mayor inspiración de la colección s/s 09 de Topshop, que ha elegido este estampado para vestidos, camisetas, shorts... Esta camiseta estilo poncho ha sido nuestra preferida, por ser colorida, refrescante, y una pieza clave en nuestro armario!

Flowers have been the inspiration for most of the s/s 09 Topshop collection. Flower print has been used for dresses, t-shirts, shorts... This t-shirt is fresh, full of colour, and a must in our closets, that´s why is our favorite!

xoxo PEEPTOES!

Angéline Mélin for PEEPTOES!

Como todas sabéis, Angéline Mélin es más que conocida en nuestro blog, es una gran ilustradora de moda además de ser la autora de la cabecera de Peeptoes. Hoy os queremos enseñar su última creación, basada en el photoshoot de Manuel Ordová para A Quemarropa que os enseñábamos hace ya varias semanas.

As you all know, Angéline Mélin is already known in our blog, she´s an extraordinary fashion illustrator and also the author of Peeptoes header. Today we wanted to show her last illustrations, based on Manuel Ordovás photoshoot for A Quemarropa that we showed you a few weeks ago.

xoxo PEEPTOES!

PAULA

Blusa/Blouse: Sonia Rykiel (A Quemarropa)

Falda/Skirt: Topshop

Sandalias/Sandals: Zara

Bolso/Clutch: Valentino

Gafas/Sun glasses: Zara

ANDREA

Jersey/Stripped jumper: Et Vous (A Quemarropa)

Shorts: Zara

Bolso/Clutch: See By Chloe (A Quemarropa)

Gafas/Sun glasses: Vintage

Zapatos/Shoes: Zara

Angéline Mélin for PEEPTOES!

Como todas sabéis, Angéline Mélin es más que conocida en nuestro blog, es una gran ilustradora de moda además de ser la autora de la cabecera de Peeptoes. Hoy os queremos enseñar su última creación, basada en el photoshoot de Manuel Ordová para A Quemarropa que os enseñábamos hace ya varias semanas.

As you all know, Angéline Mélin is already known in our blog, she´s an extraordinary fashion illustrator and also the author of Peeptoes header. Today we wanted to show her last illustrations, based on Manuel Ordovás photoshoot for A Quemarropa that we showed you a few weeks ago.

xoxo PEEPTOES!

PAULA

Blusa/Blouse: Sonia Rykiel (A Quemarropa)

Falda/Skirt: Topshop

Sandalias/Sandals: Zara

Bolso/Clutch: Valentino

Gafas/Sun glasses: Zara

ANDREA

Jersey/Stripped jumper: Et Vous (A Quemarropa)

Shorts: Zara

Bolso/Clutch: See By Chloe (A Quemarropa)

Gafas/Sun glasses: Vintage

Zapatos/Shoes: Zara

Lovely summer dress

No hay nada más fresquito y cómodo para los calurosos días veraniegos que los trajes vaporosos y largos. Si encima son como éste con print floral y colores alegres, con los que te sientes más guapa que nunca, ¿Para qué quitárselos?Esta vez se trata de la colección de Naf Naf Primavera Verano 09, así que, ¡¡¡Corre a sus tiendas si quieres hacerte con uno de ellos!!! ¡Feliz fin de semana!

Long fresh dresses are the most comfy cloth for the summer. This flower printed dress if from Naf Naf S/S 09 collection, so if you are looking for one of those... This is your opportunity!

Photograph by Manuel Ordovás

H&M Fall 09

¿Podréis esperar a Septiembre para llevar semejantes creaciones?

Esta nueva colección de la firma sueca se inspira en los vaqueros roídos, las tachuelas y la esencia rockera del más puro estilo Balmain. ¡No podemos esperar!

Can you wait until September to see the new collection?

Inspirated by Balmain style and with a rock essence, we will find ripped jeans, leather...

We can´t wait to see it!

Y esto no es todo....a partir del 14 de Noviembre Jimmy Choo (si, estáis leyendo bien) realizará una colección de zapatos, accesorios e incluso ropa exclusiva para H&M. ¡¡¡Dios mío!!! necesitamos ver esa colección ya, ya, yaaaa!!!

And this isn´t all... On November 14th Jimmy Choo will be the new H&M guest! A collection full of shoes, accessories and clothes! OMG!!! We are dying to see it!

xoxo PEEPTOES!

NAF NAF ROCKS!

Aqui continúa nuestro anticipo de la colección F/W 2009 de Naf Naf, unas fotos desenfadadas, estrelladas, donde predominan los leggings con brillos y los chalecos de piel, ya muy llevados la temporada pasada.

¡Se mantienen con fuerza!.

Cinturones con lentejuelas, mezcla de cueros con toques dorados y plateados...un grito con fuerza y ¡A la calle!

This is the second part of the Naf Naf F/W 2009 preview. A starry set of carefree photos where leggings and furry vests predominate... still a trong trend since last season!
Sequin belts, leather, silver and golden fabrics...

Photograph by Manuel Ordovás

OLSEN STYLE

Estamos completamente enamoradas de estos looks de las hermanas Olsen.

¡No pueden ser más perfectos!

¿A VOSOTROS QUÉ OS PARECEN?

We are completely in love with the Olsen´s looks.

There are all perfect!

What do you think about them?

xoxo PEEPTOES!

Image credits: Olsen Anonymous

I need to be on a Yacht

SIGUE A PEEPTOES EN FACEBOOK

Follow us on Facebook

Los días de estudio siguen en nuestras vidas, pero los momentos de descanso son los más deseados para salir a tomar un heladito a la terraza de enfrente. Para esos ratos taaan esperados no hay nada mejor que un look simple y algo marinero, que con el calor que hace, ¡no puede venir mejor!.

¡Ánimo a todos!

We are still in exams, but we enjoy the most those moments you scape from study! For those

glory moments we choose a chic-navy look!

Blazer: Burberry

Camiseta/T-shirt: Zara (old)

Shorts: Levis cortados

Cinturón/Belt: Massimo Dutti

Bailarinas/Shoes: Zara (old)

Collares/Necklace: Vintage

Gafas/Sun glasses: Ray Ban Wayfarer vintage

NAF NAF Fall '09

Aquí tenéis algunas de las prendas que forman parte de la nueva colección que la firma francesa NAF NAF traerá la próxima temporada a sus tiendas. Poco a poco os iremos mostrando sus últimas creaciones, ya que hemos tenido el placer de posar con sus nuevos diseños. Esta marca dirige sus prendas y accesorios a mujeres jóvenes, con estilo que buscan combinar ropa con aire romántico y al mismo tiempo, revelador.

Here we show you NAF NAF new collection F/W 09. W´ve had the pleasure of doing a photoshoot with all the collection, and we will show you the results soon!

Photograph by Manuel Ordovás

The coolest kid in Manhattan!

Es el nuevo niño bonito de la moda Americana, y es que tan solo tiene 24 años y ya ha enamorado a todo el planeta con sus diseños. Su secreto es su tenacidad y sus ganas de alcanzar sus metas. Es un diseñador independiente que no pertenece a ningún emporio de lujo y de ahí su total libertad a la hora de crear semejantes maravillas.

With only 24 years old, this is the new american designer idol. He is an independent designer whose designs are completly different from any other designer in the fashion world.

Se inspira en el mundo del rock y los clásicos urbanos y las reminiscencias de la moda juvenil de todos los tiempos

His inspirations are Rock&Roll, urban classics, and youthful trends.

A nosotras nos vuelven loca todas y cada una de sus creaciones; Sus vestidos sexys y rockeros, sus zapatos, sus chaquetas...ES TODO ARTE!!! Aquí os dejamos una selección de nuestras fotos preferidas de sus últimas colecciones (Primavera e Invierno 2009) y la más pura esencia de sus backstage!

We love everything he does! His sexy-dresses, shoes, blazers... HE IS AN ARTIST! Here we show you a selection of our favourite photos of his last collection (Spring & Winter 2009) and the essence of the backstage!

xoxo PEEPTOES!

4 Years in LOVE!!

El 29 de Mayo de 2005 fue el día que me tocó la lotería. Hace ya 4 años que tengo la suerte de poder gritar al mundo que he encontrado a My Prince Charming!

Así que este post va dedicado a tí, Cé:

Por hacer que mi vida sea maravillosa,

Por hacerme sentir la mujer más afortunada del universo,

Y por ser el hombre con el que siempre había soñado...

Por todo esto y por muchas más cosas que son innumerables...

TE QUIERO!

The 29th of May was my 4th Anniversary, so this post goes to you Cé, I LOVE YOU!

Este fue el conjunto que elegí para nuestra cenita, sobrio pero elegante, al que acompañé con este maravilloso clutch de Zara estilo Balmain, con el que llevaba soñando desde hacía semanas, y que fue una de las sorpresitas de mi aniversario!

xoxo PEEPTOES!

This was the outfit I chose for the occasion, sober black and elegant. I decided to wear it with this wonderful clutch inspired on Balmain.

xoxo PEEPTOES!

Flower t-shirt/Camiseta de flores: Zara

Clutch/Bolso de mano: Zara

Dress/Vestido: Vintage