Madrid ♥'s FNO!

Éxito total son las dos palabras que resumen el resultado de la celebración de la fiesta de la moda más comentada del año. Vogue, por segundo año consecutivo rindió homenaje a la moda, a las compras y a la gente con estilo, y las tiendas de la Milla de Oro madrileña y el barrio de las Salesas permanecieron abiertas hasta media noche con sorteos, cocktails, DJ's y regalos de lo más apetecibles. Este año además, las novedades fueron una explosión de nuevas sensaciones: los restaurantes y terracitas mas in se sumaron a la fiesta, y la carpa de Vogue, situada en el centro de Ortega y Gasset, nos permitió asistir a una producción de moda en directo con el fotógrafo Gonzalo Machado y un montón de modelos y celebrities. Una noche en la que todo el mundo se acerca a las tiendas y las disfruta como nunca, donde la moda está en la calle al cien por cien, y donde todo el mundo brinda con la sonrisa más grande en la cara.

Nosotros no nos perdimos nada de eso, y no faltamos a nuestras tiendas preferidas: IF SHOES por supuesto, con los perfectos Gin tonics, los mejores shots de mora y los zapatos y bolsos más espectaculares de este Otoño/Invierno. Miu Miu con su glamour y sus botellines de cerveza, el photocall de El Corte Inglés y sus mojitos, Chanel, Bimba & Lola, los 'copazos' con forma divertida de EKS, y todas y cada una de las tiendas que pisamos fue genial y divertida! Deseando estoy, de que vuelva a celebrarse otra vez la VFNO, o de que lo repitan, al menos, dos veces al año. Ah! por cierto... yo ya tengo mi camiseta del evento, y con ganas de estrenarla!

VFNO 2010 was celebrated yesterday night for second time, and could not be better. This year the most fashionable restaurants joined in the celebration and Vogue allowed us to attend a live fashion production. Models, celebrities, and stylish people filled the streets of Madrid and toured the shops in search of gifts and wonderful cocktails. A movie night, hopefully be held twice a year! But, unfortunately we have to wait till next September... I already have my Vogue Fashion's Night Out T-shirt and I'm looking forward to wear it!