Best Moments 2012

No tengo palabras para describir el 2012, el mejor año de mi vida cargado de momentos que guardaré siempre en mi memoria y de los que vosotros habéis formado parte y me habéis apoyado cada día con vuestros cariñosos comentarios, mails y mensajes. El proceso de creación de mi vestido de novia, mi gran día (29 de junio), mi luna de miel, nuevos proyectos y colaboraciones, personas únicas que se han cruzado en mi camino, looks de cada día, la llegada de Robin, mi casa nueva, fiestas increíbles, viajes en gran compañía, Fashion Weeks y un sin fin de posts cargados las fotos únicas de mi gran compañero @mordovas. Gracias por estar al otro lado de la pantalla y que el próximo año venga cargado de más momentos buenos :)

¡Feliz 2013!

I have no words to describe 2012, the best year of my life full of moments that I will keep forever in my memory and that you have been part and have supported me every day with your loving comments, emails and messages. The process of creating my wedding dress, my big day (June 29), my honeymoon, new projects and collaborations, unique people who have crossed in my life, my every day outfit posts, when little Robin arrived, my new house, amazing parties, great company trips, Fashion Weeks and the unique photos from my great @mordovas. Thanks for being on the other side of the screen and hope that 2013 would be awesome! :)

SÍGUEME // FOLLOW ME ON

 ♥ BLOGLOVIN ♥ TWITTER ♥ FACEBOOK ♥

Etam experience

¡Último domingo del año! Y os dejo como la PJ's Party que nos preparó la firma Etam a Sara (Collage Vintage) y a mi hace unos días en su tienda de la calle Goya, 49.

Nos recibieron con cocktails de fresa, pastelitos, gominolas, nubes y albornoces blancos que parecía como si nos envolviésemos entre algodones. Nos enseñaron sus últimas novedades: pijamas calentitos de franela y cuadros para Navidad (algunos con estampados de renos y ositos en tonos rojos), botitas de punto con cordones terminando en pompones, perfectos para mantener los pies abrigados en esta época del año con un toque chic y lo que más me enamoró: sus pijamas tres piezas. Yo me decanté por su colección de pijamas satinados, con remates de encaje y chaquetitas cruzadas de algodón sustituyendo a las clásicas batas. Lazadas, estampados de amebas, mini botones de nácar, camisones cargados de encajes y transparencias combinados con batas de estilo quimono... Como veis prefiero el punto más femenino para cuando cae el sol, y vosotras, ¿cuál es vuestro estilo homewear?

Como veis, no dudé en llevarme mi guarda pijamas en forma de perrito a juego con mi tres piezas de satén gris con encaje y lazada en el top. En Etam ya puedes comprar online, encuentra tu pijama favorito aquí o pídeselo a los Reyes!

Last Sunday of the year! And today I leave you the pics of the PJ's Party that I had with my friend Sara from Collage Vintage and with Etam. They've greeted with strawberry cocktails, cupcakes, jelly beans and sweets and with the most beautiful pajamas ever. They showed us their latest designs: warm flannel pajamas with typical Christmas prints (reindeers and Teddy's in red), knit booties with tassels, perfect for keeping your feet warm with a chic touch and my favorite: their three-piece pajamas. I opted for the satin collection, trimmed with lace and cotton cross cardigans. I did not hesitate to take my doggy pajamas saver, isn't it cute? Now you can buy Etam PJ's online by clicking here!

¿Te ha gustado mi pijama? Puedes conseguirlo aquí!

Feliz domingo ;)

www.etam.com

Cinderella shoes

La verdad es que estaba deseando enseñaros mis nuevos zapatos-joya de Magrit. Son una auténtica obra de arte que combinan vinilo transparente, fino tacón cobrizo y glitter con piedras de cristal Swarovski que aportan el toque de color y ligeros destellos. Esta firma de zapatos me tiene enamorada y más su última colección SS13 que pude conocer durante la última edición de Modacalzado. Con ellos os anticipo como será su próxima colección Primavera/Verano y os aviso: ¡No podrás quedarte sólo con uno!

Son precisos para un look de fiesta o para llevar con un jean y un jersey oversize. Me encanta dejarles todo el protagonismo y he de decir que es un zapatos que acapara todas las miradas. Decidí combinarlos con mi nuevo abrigo retro de Whiz (adoro sus maxi botones), un vaquero negro, un fino jersey de punto y un clutch de pitón con efecto desteñido en flúor. Robin, ya puede salir a la calle -¡por fin!- y me acompañó para hacerme las fotos :) ¡Felices últimos días del año desde tierras Marbellíes!


I was willing to show you my new Magrit jewel-shoes. They are a work of art that combines clear vinyl, glitter and Swarovski crystal stones that bring a touch of color and light flashes. I'm in love with this shoe brand and his latest SS13 collection. With my new shoes I will advance Magrit next Spring/Summer collection and I will say that you can not keep only one, they're all amazing! I decided to combine them with my new retro coat from Whiz and also with Robin, finally she can go outside :) 

Photograph by Manuel Ordovás

SÍGUEME // FOLLOW ME ON

 ♥ BLOGLOVIN ♥ TWITTER ♥ FACEBOOK ♥

Abrigo/Coat: Whiz (aw12), Jersey/Sweater: Zara (aw12), Jeans: H&M (aw12), Zapatos/Shoes: Magrit (ss13), Clutch: from my last trip to Bali, Pulsera/Bracelet: Mi fábula (aw12), Anillos/Rings: Mónica Vinader, Bárcena, Pintauñas/Nail Polish: Seville by OPI

Shourouk Fever

Queridos Reyes Magos;

Cualquiera de estas cositas me harán más que feliz :)

www.shourouk.com

Caramel coat + Giveaway

Casi rozando el 2013 y hoy parto para disfrutar de unos días de desconexión fuera de Madrid... ¡Qué ganas! Además, os enseño un look con una de mis últimas adquisiciones; mi abrigo color caramelo de corte masculino y espiga de Sophie&Lucy. Tienen cosas ideales y abrigos de lo más apetecibles (podéis ver sus diseños aquí). El otro día quedé a comer con Javo y aprovechamos para hacernos unas fotos en el Paseo de la Castellana, los que me seguís por Instagram (@mypeeptoes)pudisteis ver un anticipo ;)

Para despedir el año como dios manda, os dejo el último sorteo de 2012 con una pieza muy especial; el collar rinoceronte de Apodemia. Es precioso, para llevarlo las 24 horas del día... Ultimamente sus joyitas me tienen loca, diseños pequeños, especiales y con mucho estilo siguiendo el lema "menos es más". Sigue las instrucciones que encontrarás al final de este post y hazlo tuyo ;)
¡Feliz semana!

We are almost in 2013 and today I'm going off to Marbella a few days to relax a bit! In addition, I show you a look with one of my latest acquisitions; my new masculine coat from Sophie&Lucy. You can have a look to their designs by clicking here. Hope you're having an awesome Christmas! Happy week ;)

Photograph by Manuel Ordovás

SÍGUEME // FOLLOW ME ON

 ♥ BLOGLOVIN ♥

Abrigo/Coat: Sophie&Lucy (aw12), Jersey/Sweater: Blanco (aw12), Jeans: H&M (aw12), Botines/Booties: Zara (aw12), Collar/Necklace: Apodemia (aw12), Bolso/Handbag: Alexander Wang (aw12), Mitones/Mittens: Whiz (aw12), Pintauñas/Nail Polish: Seville by OPI

Bases del concurso

1. Rellena tu nombre y e-mail de contacto en el formulario que verás más abajo, así podré contactar contigo en caso de resultar ganadora. Fill in your name and e-mail address in the form you see below so I can contact you in case you win the contest.

2. Hacerte fan de Apodemia en Facebook pinchando aquí. Become a fan of  Apodemia on Facebook by clicking here.

3. Puedes participar hasta el miércoles 2 de enero a las 13.00h. Esa misma tarde publicaré la ganadora en el Facebook oficial de mi blog. El sorteo lo realizaré a través de Random.org. You have until next Wednesday 2nd of January at 1pm. That afternoon I'll publish the winner on my Facebook fan page. I'll do the draw through Random.org.

*Sorry this giveaway is only available for spanish readers!

Skulls + Leather sleeves + Giveaway

¡Feliz Navidad! Hoy es Nochebuena y seguro que andáis a mil por hora comprando regalos de última hora y organizando la cenita de esta noche. Aprovecho para daros algunas ideas con mis últimas adquisiciones: el otro día pude conocer de primera mano la tienda multimarca de popi&hafner y me llevé a casa este parka verde con las mangas de piel (muy recomendable, visítala aquí), además la Boutique Pau'la (Claudio Coello, 56 - Madrid), se ha convertido en una de mis tiendas preferidas de la capital. En ella encontraréis la mejor selección de prendas italianas con diseños y calidades increíbles. Mi última compra; este jersey suave, suavííííísimo con ligeras impresiones de calaveras en gris (también lo tenéis en burdeos y en verde, preciosos!). Por último, si buscáis un regalo especial para que se pueda llevar todo el tiempo, necesitas conocer las joyas de Sause. Yo no dude en llevarme el colgante de la abispa a casa; pequeño, sencillo y con estilo. Puedes ver todos sus diseños aquí, ¡los querrás todos!

Además, si te gusta la pulsera de pequeños cristales de Swarovski verdes, sofisticada y preciosa, puedes conseguirla en este post (SORTEO!) siguiendo las instrucciones que encontrarás un poquito más abajo.

Today is Christmas Eve and I'm sure you would be buying last minute gifts and organizing tonight's dinner. So I take this opportunity to give you some ideas for your last shopping moments with my latest 'New in". The other day I could see first hand the new popi&hafner store and I took home this green parka with leather sleeves. Pau'la Boutique is a new store has become one of my favorites in Madrid were you can find the best Italian brands selection with amazing designs and qualities. My last purchase, this soft gray sweater with slight impressions of skull. And finally, if you are looking for a special gift that can wear all the time, you need to explore Sause website. I do not hesitate to take the bee pendant; small, simple and stylish. Do you like it?

Photograph by Manuel Ordovás

SÍGUEME // FOLLOW ME ON

 ♥ BLOGLOVIN ♥

Chaqueta/Jacket: Popi&Hafner Multimarca (aw12), Jersey/Sweater: Pau'la Boutique, Pantalón/Trousers: Zara (old), Botines/Booties: Zilian (aw12), Collar/Necklace: Sause (aw12), Clutch: Primark (aw12), Pulsera/Bracelet: Pau'la Boutique (aw12), Anillo/Ring: Mónica Vinader, Pintauñas/Nail Polish: Seville by OPI

Bases del concurso

1. Rellena tu nombre y e-mail de contacto en el formulario que verás más abajo, así podré contactar contigo en caso de resultar ganadora. Fill in your name and e-mail address in the form you see below so I can contact you in case you win the contest.

2. Hacerte fan de Pau'la Boutique en Facebook pinchando aquí. Become a fan of  Pau'la Boutique on Facebook by clicking here

3. Puedes participar hasta el lunes 31 de diciembre a las 13.00h. Esa misma tarde publicaré la ganadora en el Facebook oficial de mi blog. El sorteo lo realizaré a través de Random.org. You have until next monday 31st of December at 1pm. That afternoon I'll publish the winner on my Facebook fan page. I'll do the draw through Random.org.

*Sorry this giveaway is only available for spanish readers!

Happy Christmas!

Os deseo una Navidad mágica y un 2013 cargado de cosas buenas!

I wish you a magical Christmas and a 2013 full of great things!

Tarde Priceless Passport con Yo Dona

La semana pasada disfruté de una mañana de compras con Yo Dona en la Zona Jorge Juan de Madrid en compañía de mis compis bloggers Ester de Mi Armario en Ruinas y Sara de Collage Vintage. Y es que MasterCard y la revista Yo Dona han lanzado Priceless Passport, un programa de experiencias únicas y compras en el Barrio de Salamanca hasta el próximo 27 de diciembre incluido donde se culminará con una noche de rebajas llena de sorpresas (entre las 20:00 y las 00:00 horas). Además, esta iniciativa cuenta con David Delfín como embajador, quién además ha diseñado una exclusiva "shopping bag" para esta acción que podéis hacer vuestra siguiendo las instrucciones que encontraréis al final del post ;)

Como podréis ver en las fotos y el vídeo, disfrutamos de una mañana de shopping donde elegimos nuestros looks favoritos para esta Navidad con una selección de prendas de Adolfo Domínguez, Hugo Boss, Masscob, Aspesi y Moca Couture.

Last week I enjoyed a morning of shopping with Yo Dona magazine in Jorge Juan street shops in Madrid in company of my blogger-friends Ester of Mi Armario en Ruinas and Sara of Collage Vintage. MasterCard and Yo Dona magazine launched Priceless Passport program of unique experiences and shopping until next December 27th which will culminate with a night full of surprises and discounts (between 20:00 and 00.00 hours). In addition, this initiative has as ambassador the spanish designer David Delfin, who has also designed an exclusive "shopping bag" for this action you can do yours today!

Podéis ver también más fotos en Yo Dona y video.
Además, hoy tengo la oportunidad de sortear cinco shopping bags diseñadas por David Delfín. No te quedes sin la tuya, sólo tienes que registrarte en Yo Dona haciendo click aquí y dejar un comentario en este post diciendo cuál será tu look perfecto de estas navidades. Los cinco comentarios que más me gusten serán los ganadores (los publicaré el próximo miércoles en el Facebook oficial de Peeptoes)
¡Suerte a todos!

Play it!